Китай планирует переписать все переведенные «классические религиозные книги», чтобы отразить социалистические ценности Коммунистической партии Китая, сообщает kratko-news.com.
Приказ был дан во время ноябрьской встречи, организованной Комитетом по этническим вопросам, который отвечает за все религиозные вопросы в стране. Хотя в нем прямо не упоминаются Библия и Коран, Комитет планирует провести всеобъемлющий обзор религиозных текстов, которые «не соответствуют ходу времени» и должны быть адаптированы к «эпохе президента Си Цзиньпина.
Поскольку христианство и ислам являются крупнейшими религиями в мире, они, вероятно, подпадают под «фильтр» тоталитарной пропаганды. Пересмотренные издания текста, включая сутры буддизма, не должны противоречить принципам Коммунистической партии и будут либо изменены, либо переведены повторно цензорами, назначенными государством. На встрече группа экспертов и представителей собралась вместе, чтобы сообщить, что они должны будут следовать указаниям своего президента, чтобы истолковать свои убеждения в соответствии с «основными ценностями социализма». По данным американских экспертов, в этих центрах содержится до 1 миллиона человек. Первоначально Пекин отрицал существование лагерей в Синьцзяне, но теперь говорит, что они являются «центрами профессиональной подготовки», необходимыми для борьбы с терроризмом.