На этот раз Лес Страуд направиться на самую верхушку глобуса — остров Баффина в канадской Арктике. Это около восьми часов полета прямо на север, в лед и снег, с посадкой в маленьком поселке эскимосов Понд Инлет — места, само существование которого зависит от способности человека выживать в самых суровых условиях.
Это Арктика — верхушка нашей планеты, изменчивый ландшафт безжизненной земли, покрытых снегом гор и огромные поля дрейфующего океанского льда. Зимой Арктика на долгие месяцы погружена в холодную тьму, а во время короткого полярного лета солнце светит круглые сутки.
У Леса всего 7 дней, чтобы найти дорогу назад, в поселок, а в его багаже только кусок сырой тюленьей печени, жир для разогрева, крюк для охоты и нож.