Российское торговое судно «Амур» и японское рыболовецкое судно «Дай-хачи Хоко-Мару» могли столкнуться из-за сильного тумана. На такую причину указал генеральный консул РФ в Саппоро Сергей Марин, сообщает kratko-news.com.
Трагедия произошла в 6:00 по местному времени (полночь по европейскому времени) недалеко от города Момбецу.
В результате столкновения российская команда спасла пятерых японских рыбаков. Однако трое раненых скончались.
По информации о российском корабле, никто не пострадал.
«Столкновение произошло примерно на линии соприкосновения в сильном тумане. Возможно, они не заметили маленькую рыбацкую шхуну. Но ее не должно было быть там, потому что она была слишком далеко от берега », — сказал Марин, добавив, что капитан российского корабля все сделал правильно, согласно инструкции.
По словам консула, три японца погибли, пока экипажи ожидали прибытия службы безопасности в море.
Первоначально сообщалось, что трое японских рыбаков находились в состоянии остановки сердца и легких — так в Японии называют тех, чья смерть еще не была определена уполномоченным врачом в рамках специальной процедуры.
Японское судно не двинулось с места при столкновении с российским траулером «Амур» у японского острова Хоккайдо. Этими новыми подробностями об инциденте поделился один из выживших японских моряков.
По его словам, в момент инцидента японская шхуна Dai-hachi Hokko-maru не работала и стояла на якоре.
